Personally, I haven't seen much in the literature to support the idea that "vaccine implicated LC is milder than infection derived LC".
Anecdotally, the people I have talked to with post-vaccination Long Covid do not describe anything different from the people I have talked to with "regular" Long Covid...